POLISH FOLK MUSIC - Polonezy (Polonaise)

Label: Polskie Nagrania - Muza (1994)
Catalogue No: PNCD 284
Format: CD
Condition: GENUINE, BRAND NEW, FACTORY SEALED

Tracks:

1. Krol Wladyslaw Jagiello (King Wladyslaw Jagiello)
2. Pozegnanie Ojczyzny (Farewell to Motherland)
3. Wiarusy (Meritorious soldiers)
4. Polonez ludowy (Folk Polonaise)
5. W starym zamku (In the old castle)
6. Sladami rycerzy (In footsteps of the knights)
7. Powitalny (Welcome)
8. Polonez A-dur (Polonaise in A major)
9. Polonez D-dur (Polonaise in D major)
10. Polonez koncertowy A-dur (Concert Polonaise in A major)
11. Polonez elegijny (Elegiac Polonaise)
12. Polonez from Eugeniusz Oniegin opera (Polonaise from Eugene Onegin opera)
13. Polonez (Polonaise)
14. Wiarusy (Meritorious soldiers), Alternate Version

Performed by:

Tracks 1-7: Feliks Dzierzanowski's Polish Folk Band
Tracks 8-9: Symphonic Orchestra of National Philharmonics, Arnold Rezler - conductor, Bronislaw Gimpel (violin) - soloist
Tracks 10-11: Symphonic Orchestra of National Philharmonics, Witold Rowicki - conductor
Track 12: Symphonic Orchestra of National Philharmonics, Jerzy Semkow - conductor
Tracks 13-14: Tadeusz Wesolowski's Accordions Ensemble

Recorded:

1962-1974, archival recordings from Polskie Nagrania's archives

About:

The polonaise is a stately Polish processional dance, performed by couples who walk around the dance hall; the music is in triple meter and moderate tempo. The dance developed from the Polish dance (taniec polski) of the 18th century; this form, in turn, was derived from the chodzony (walking dance) which was popular in the 17th century and known as a pieszy (pedestrian), or chmielowy (hops) dance. The latter form had its roots in the folk wedding dances, from which it separated and then entered the dance repertoire of the nobility. The folk variants continued to develop independently of the "Polish dance," resulting in such dances as chodzony, chmielowy (in the villages), and Swieczkowy (in the towns). The Polish name of the dance, polonez, stems from the polonized form of the French term polonaise which was introduced in the 17th century (also accepted in English); the Polish term replaced the earlier name of the "Polish dance" in the 18th century; the earliest Polish source is a 1772 manuscript collection by Joseph Sychra (with 62 polonaises). The polonaise as a dance form should not be confused with the chorea polonica (i.e. "Polish dance" in Latin) occurring frequently in the Baroque manuscripts of the 17th century. According to many scholars, the chorea polonica has musical characteristics of the krakowiak, not the polonaise. According to the entry on the polonaise in the New Grove Dictionary of Music and Musicians, before the end of the 16th century the Polish folk dances that are ancestors of the polonaise were adopted by the lower ranks of the upper classes (gentry and lesser aristocracy). At first they retianed their sung accompaniment, but as these dances became popular among people of higher status, the music was transferred to the instrumentalists who accompanied court dances.

The court polonaise, according to the New Grove entry, "was played by musicians in the galleries of the great reception halls while the assembly, dressed in great splendour, danced it below in processional figures [...] In this form it was transformed into the most highbred expression of the Polish national spirit and became in the process the most representative of Polish dances throughout Europe."

The folk origins of the polonaise are rather distant in contemporary interpretations by folk dance groups. The polonaise is usually danced in costumes of the Polish nobility of the 17th century (the kontusz jackets); some groups present their polonaises in costumes from the period of the Duchy of Warsaw (1811-1814) established by Napoleon before his defeat in 1815 (empire dresses, cavalry uniforms).

The early melodies of the old Polish folk dances from which the polonaise was derived were collected by Oskar Kolberg in the mid-19th century. They consist of short phrases set in triple meter and have no upbeat, but often they feature a two-measure section that is repeated in the middle. This category includes the oldest Polish folk melody, "Oj, chmielu, chmielu" (hops dance) which was sung and danced during the ceremony of the "capping of the bride" at the folk wedding. More stately variants of this melody appeared in the Wielkopolska region (Greater Poland) and in Kujawy. As the polonaise ceased to be essentially a dance with sung accompaniment, becoming chiefly instrumental, it underwent stylistic and formal changes. In particular, melodies became wider in range and more ornamental. The polonaise was also sometimes performed with a contrasting middle section (a "trio" - borrowed from the formal design of the courtly minuet; the trio first appeared in the polonaises by Micha? Kleofas Ogi?ski), or following the outline of the rondo, with a recurring refrain and contrasting episodes.

There are two characteristic rhythmic patterns that allow one to recognize the polonaise: (1) the succession of one eighth-note, two sixteenths and four eighth-notes at the opening of the dance, and (2) the cadential formula of four sixteenths followed by two quarternotes.

Among the first examples to have all the characteristics of the classic polonaise in non-Polish art music (moderate tempo, triple metre, phrases without upbeat, a repeated rhythmic figure and the closing rhythm) are those of Johann Sebastian Bach (French Suite no. 6; Orchestral Suite no. 2). The Germans, for whom the polonaise represented "Polish taste and Polish style," frequently included the polonaise as a movement in their extended compositions, dance suites, and sonatas (e.g. Georg Telemann, Wilhelm Friedemann Bach, Johann Philipp Kirnberger, Johann Schobert, and Mozart). After 1800, the instrumental polonaise began to be cultivated in Poland by composers, including Michal Kleofas Oginski (20 polonaises), Wojciech Zywny, Józef Elsner, Józef Kozlowski, and Karol Kurpinski. The popularity of polonaises by some of these men contributed greatly to the spread of the genre throughout Europe, especially in its salon variants (e.g. polonaises composed by German virtuosa pianist, Clara Schumann).

The greatest composer of polonaises in classical music was Fryderyk Chopin, whose works for piano made this dance the musical symbol of Poland and Polishness. Polonaises also appeared in chamber music, concertos and opera, often with the title Polacca. It is interesting to note that during the period of the partitions when Russia occupied one-third of Poland, Russian composers were attracted to the form of the polonaise, which acquired a meaning of "dignity" and "royalty" and was often associated with the appearance of the Tsar, or in general, the rulers. It also appeared in Russian operas as a symbol of the Polish gentry (Mussorgsky's Boris Godunov, Tchaikovsky's Onegin). Moreover, the nostalgic polonaises of Michal Kleofas Oginski, especially his "Farewell to the Homeland," became extremely popular in Russia and have been arranged for a variety of instrumental settings.

text courtesy of © the Polish Music Center (USC)